RejestracjaSzukajStatystykiZaloguj



Odpowiedz do tematu
Poprzedni temat :: Następny temat
Francuskie brzmienia
Autor Wiadomość
mirabel 
Uzależniony rasmuser



Wiek: 22
Dołączyła: 23 Lut 2010
Posty: 1505
Skąd: Pessac
Wysłany: 03-03-17, 00:06   

Co powiecie na Valda i jego Bonjour? Tekst piosenki jest przetłumaczony w klipie na trzy języki. I to właśnie w takich momentach jest mi wstyd, że znam i rozumiem francuski :lol:
A zresztą posłuchajta sami :lol:
https://youtu.be/x-VYdBKwSLc
Ostrzegam - mogą krwawić uszy! :lol: I pomyśleć, że przed kilka dobrych miesięcy ta piosenka była hymnem tysięcy francuskich placówek szkolnych, każdy gówniarz to zna na pamięć...
_________________
 
     
madelajnazuo 



Wiek: 25
Dołączyła: 18 Sie 2014
Posty: 201
Skąd: Olsztyn
Wysłany: 03-03-17, 13:42   

mirabel napisał/a:
Co powiecie na Valda i jego Bonjour?

Wciąż lepszy niż nasz rodzimy Cypis :lol: :k01:
_________________
besoin de rêver pour exister
 
     
mirabel 
Uzależniony rasmuser



Wiek: 22
Dołączyła: 23 Lut 2010
Posty: 1505
Skąd: Pessac
Wysłany: 12-03-17, 20:42   

madelajnazuo napisał/a:
Cypis

Weź oświeć :lol:
_________________
 
     
madelajnazuo 



Wiek: 25
Dołączyła: 18 Sie 2014
Posty: 201
Skąd: Olsztyn
Wysłany: 12-03-17, 22:08   

mirabel napisał/a:
Weź oświeć

słuchasz na własną odpowiedzialność https://www.youtube.com/watch?v=U5sniXKcAcE :lol:
_________________
besoin de rêver pour exister
 
     
Merenven 
Wygadany rasmuser



Dołączyła: 06 Mar 2009
Posty: 307
Skąd: Warszawa
Wysłany: 16-03-17, 00:05   

madelajnazuo napisał/a:

słuchasz na własną odpowiedzialność https://www.youtube.com/watch?v=U5sniXKcAcE :lol:


tylko to: https://www.youtube.com/watch?v=quk1ITwvLLU :lol:
 
 
     
mirabel 
Uzależniony rasmuser



Wiek: 22
Dołączyła: 23 Lut 2010
Posty: 1505
Skąd: Pessac
Wysłany: 02-05-17, 21:11   

Merenven napisał/a:
madelajnazuo napisał/a:

słuchasz na własną odpowiedzialność https://www.youtube.com/watch?v=U5sniXKcAcE :lol:


tylko to: https://www.youtube.com/watch?v=quk1ITwvLLU :lol:


OMG... :lol:

Ale tutaj też mamy niezłych tfurcóff :lol: Vald, Jul, Maitre Gims... A propos tego ostatniego - moja siostra sprzedała mi świetny dowcip:

- Jaka jest jednostka pomiaru poziomu gównianej muzyki?
.
.
.
- Maitre Gims :lol: (maitre - czyt. metr)

Kilka perełek, które pokochacie tak mocno jak ja :lol: Zwłaszcza jeśli słyszy się je kilka razy dziennie od wieeeelu, wielu miesięcy.

Jul: https://www.youtube.com/watch?v=X6MxGJ7qxck
Maitre Gims: https://www.youtube.com/watch?v=rMltoD1jCGI
(btw - w tej piosence jest fragment jednego z największych dzieł muzyki francuskojęzycznej - Ne me quitte pas Brela. Niestety Gims użył jednocześnie verlan, charakterystycznego przestawiania sylab, który zepsuł cały urok i po prostu pohańbił tak piękny klasyk (zdaniem większości Francuzów).

Podoba się wam to co młodzi tu słuchają? :lol:
_________________
 
     
madelajnazuo 



Wiek: 25
Dołączyła: 18 Sie 2014
Posty: 201
Skąd: Olsztyn
Wysłany: 02-05-17, 21:20   

mirabel napisał/a:
- Jaka jest jednostka pomiaru poziomu gównianej muzyki?
.
.
.
- Maitre Gims (maitre - czyt. metr)


<3

mirabel napisał/a:
Maitre Gims: https://www.youtube.com/watch?v=rMltoD1jCGI

znam! Jakiś czas bardzo to lubiłam a potem zrobiłam sobie przerwę od francuskiej muzyki... i zapomniałam, że to istnieje :lol: Natomiast ten cały Jul... to pomyłka jakaś, nie wspominając o tym, że jak zobaczyłam początek klipu to pierwsze co pomyślałam to zerżnięte ze 'Street Playground' Enhancera . Całe szczęście, że całość nie zerżnięta, bo bym się pogniewała.
_________________
besoin de rêver pour exister
 
     
Didi 
Super rasmuser



Dołączyła: 24 Lip 2010
Posty: 676
Wysłany: 28-11-17, 18:52   

mirabel, zarzuć coś. :D
 
     
mirabel 
Uzależniony rasmuser



Wiek: 22
Dołączyła: 23 Lut 2010
Posty: 1505
Skąd: Pessac
Wysłany: 28-11-17, 19:32   

Wedle życzenia! Moja ulubiona ostatnio piosenka, Blizzard od ≠, czyli Fauve. Grupa artystów z Paryża, którzy podbili Francję ich specyficznym stylem muzycznym, spoken words. Świetni są w tym co robili, gdyż ich kariera trwała tylko pięć lat.


A teraz kilka klasyków, który każdy Francuz w wieku 14-34 lat zna na pamięć! Najczęściej to piosenki, które znakomicie pasują na końcówki imprez, zawsze wtedy dobrze odpocząć śpiewając kilka tekstów propagujących konsumpcję zielonego :lol:
A tak serio - to szybko wchodzi w głowę i niezwykle miło się słucha <3 A najlepiej wchodzi po... wiadomo czym :lol:

Tryo - Hymn naszych wiosek
Tryo - Zielona dłoń (W liceum to był hymn mojej klasy :lol: <3 )
ZGROOP - Historia pewnego nastolatka
Kemar - Kawałek sałaty, Marc (Kemar) jest youtuberem, jego dziewczyna Natoo również. Natoo ma polskie korzenie, nazywa się Nathalie Odzierejko i potrafi powiedzieć dwa-trzy słowa w ojczystym języku swoich rodziców ;)
_________________
 
     
Didi 
Super rasmuser



Dołączyła: 24 Lip 2010
Posty: 676
Wysłany: 28-11-17, 19:46   

mirabel napisał/a:
Tryo - Hymn naszych wiosek


Dwa pierwsze kawałki, jaram się (huehuehuehue :16: :35: )

Trzeci z trudem zdzierżyłam, a trzeci byłby zaje,bisty, ale w polskim języku! :D
 
     
mirabel 
Uzależniony rasmuser



Wiek: 22
Dołączyła: 23 Lut 2010
Posty: 1505
Skąd: Pessac
Wysłany: 28-11-17, 20:13   

Tryo jest tak... niesamowite <3

Jeszcze ta jest świetna, Ridan - Rolnik https://www.youtube.com/watch?v=rm-ZCyo1Ung

Opowiada o chęci rzucenia tego wszystkiego i wyjechaniu w Bieszczady, tak ogólnie rzecz ujmując :lol: Pierwszy raz ją usłyszałam kiedy żeglowaliśmy ze znajomymi, same dobre wspomnienia z tą piosenką.
_________________
 
     
Didi 
Super rasmuser



Dołączyła: 24 Lip 2010
Posty: 676
Wysłany: 28-11-17, 20:20   

Moje ucho. Nie. Zdecydowanie wolę rozumieć o czym jest utwór, może wtedy inaczej brzmi. :D
 
     
mirabel 
Uzależniony rasmuser



Wiek: 22
Dołączyła: 23 Lut 2010
Posty: 1505
Skąd: Pessac
Wysłany: 28-11-17, 20:26   

Chyba znany wszystkim Photomaton od JBBRWCK (grupa jest francuska) -
https://www.youtube.com/watch?v=zlQfSqyfjqY <3

Kavinsky <3 Uwielbiam wszystko od niego, ale Nightcall jest taaaakim klasykiem - https://www.youtube.com/watch?v=MV_3Dpw-BRY
_________________
 
     
madelajnazuo 



Wiek: 25
Dołączyła: 18 Sie 2014
Posty: 201
Skąd: Olsztyn
Wysłany: 28-11-17, 20:37   

mirabel napisał/a:
Kavinsky <3 Uwielbiam wszystko od niego, ale Nightcall jest taaaakim klasykiem - https://www.youtube.com/watch?v=MV_3Dpw-BRY

Dosłownie pare minut temu tego słuchałam! Ostatnio dość mocno się wkopałam w takie klimaty!
_________________
besoin de rêver pour exister
 
     
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Nie możesz ściągać załączników na tym forum
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group
Strona wygenerowana w 0,06 sekundy. Zapytań do SQL: 13